Forklaring af ord og begreber i spildevandsplanen

Et landsdækkende register med ejendomsdata. BBR indeholder oplysninger om ejendommens anvendelse, størrelse, installationer mv.

En ældre betegnelse for spildevandsselskabets spildevandsanlæg. Spildevandsselskabet er fortsat ejet af kommunen, og derfor bruges betegnelsen offentlig kloak fortsat i nogle sammenhænge.

Den del af naturen (fx vandløb, sø eller hav) hvor renset spildevand, overfladevand eller opspædt spildevand løber til via kloaksystemet.

Udledningen til recipienter skal overholde kravene i  Miljøbeskyttelsesloven og Vandløbsloven.

I spildevandsplanen skal spildevand forstås som sanitært spildevand (fx afløb fra baderum, toiletter og køkkener) samt processpildevand fra virksomheder.

Ordet spildevand i spildevandsbekendtgørelsen defineres omvendt mere bredt. I lovens forstand betragtes overfladevand også som spildevand.

Sammenslutning af to eller flere ejendomme, der i fællesskab ejer, driver og vedligeholder et fællesprivat anlæg. Det kan med fordel gøres formelt med vedtægter og tinglysning på ejendommene.

Et engangsbeløb grundejeren betaler for at få sin ejendom sluttet til spildevandsselskabets spildevandsanlæg (det offentlige kloaksystem). Beløbet fastsættes i henhold til Betalingsloven.

Et beløb grundejeren løbende betaler til spildevandsselskabet. Beløbet beregnes som udgangspunkt på baggrund af vandforbruget på grunden og fastsættes i henhold til Betalingsloven.

En afgift alle, der leder spildevand ud til det omgivende miljø, skal betale til staten.

Du betaler i forhold til din grunds målte vandforbrug, og hvor meget rensning spildevandet kræver.

Har du som grundejer selv en renseløsning til dit spildevand, fx et nedsivningsanlæg med udledning til sø eller vandløb, skal du betale denne statsafgift.

Bliver ejendommen tilsluttet Envafors' kloak, betaler du som grundejer i stedet et vandafledningsbidrag. Envafors overtager vandafledningsafgiften til staten, da det så er dem, der i sidste ende leder det rensede spildevand til det omgivende miljø.

Fælleskloakering er et ældre system, hvor både spildevand og regnvand ledes i samme rør til renseanlægget.

Spildevand og regnvand i samme rør kan overbelaste kloaksystemet under kraftige regnskyl, hvilket øger risikoen for oversvømmelser og udledning af urenset spildevand i naturen.

Mange kommuner arbejder på at omdanne fælleskloakerede områder til separatkloakering for at håndtere de stigende mængder regnvand.

Separatkloakering indebærer, at spildevand og regnvand ledes i to separate rørsystemer.

Spildevandet føres til renseanlæg, mens regnvandet ledes ud i naturen, såsom søer, åer eller havet. Vær derfor opmærksom på hvad du fylder i din regnvandskloak og i kloakbrønde i vejen.

Systemet hjælper med at mindske belastningen på renseanlæg, mindske risikoen for oversvømmelser under kraftige regnskyl og miljøbelastende overløb.

Dine pligter som grundejer

Som grundejer i et område med separatkloakering har du pligt til at adskille overfladeflag og husspildevand på din grund og tilslutte det korrekt til kloaksystemet.

I områder med spildevandskloakering er det kun spildevand fra husholdning og industri, der ledes til det offentlige kloaksystem.

Regnvandet håndteres derfor ikke af forsyningen, men separat.

Dine pligter som grundejer

Som grundejer sørger du selv for at håndtere regnvand inde på egen grund. Dette gøres ofte ved nedsivning på egen grund via:

• regnbede
• åbne grøfter
• faskine
• friholdelse af arealer for befæstelse
• permeable belægning
• regnvandstønder
• grønne tage
• lokale regnvandsløsninger

Vi anbefaler at tjekke Dansk vand- og spildevandsforening (Danva) for information og inspiration.

Gå til Danvas hjemmeside

Udenfor forsyningens kloakerede områder afledes spildevand til fællesprivate spildevandsanlæg eller til vandløb, grøfter eller dræn forudsat at der er givet tilladelse og vilkår fra kommunen.

En række steder i Slagelse Kommune tjener kloaksystemet kun til at afvande vejanlæg, og derfor ejes og drives de af vejejeren. Det kan være Vejdirektoratet, kommunen som vejmyndighed eller en grundejerforening.

Kloakeringstypen i disse områder vil typisk være angivet som overfladevandskloakeret.

Kun nye veje med afvanding er registreret i planen

Kun nyere veje med vejafvanding er registreret i spildevandsplanen. Der kan være andre områder, hvor afløbssystemet udelukkende har til formål at afvande vejanlæg.

Vejejeren har ansvaret

På veje med vejafvanding er det som udgangspunkt vejejeren, der har ansvaret for at etablere, drifte og vedligeholde ledningsanlægget.

Vejarealer beliggende uden for de afgrænsede kloakoplande i spildevandsplanen afleder typisk regnvand lokalt til nedsivning i grøfter eller til nærmeste recipient. Her er det også vejejer, der driver og vedligeholder vejanlægget inkl. afledningen af regnvand.

Et system af kloakledninger (kloakrør), hvori spildevand og regnvand løber (transporteres) frem til rensning eller direkte ud i søer og vandløb.

Typisk større ledninger, der afskærer (forhindrer) spildevand i at løbe direkte ud i søer og vandløb. Ledningerne forbinder landsbyerne og enkelte bydele i området med et centralt renseanlæg.

En beholder, hvor stoffer synker til bunds og kan tilbageholdes og fjernes. Kaldes i daglig tale ofte for en septiktank, når den ligger på privat ejendom. Bundfældningstanke skal tømmes regelmæssigt i henhold til kommunale forskrifter.

En skelbrønd er en brønd placeret ved skellet mellem en privat ejendom og det offentlige areal. Den fungerer som et tilslutningspunkt mellem stikledningen og hovedkloakledningen.

Skelbrønden gør det lettere at inspicere og vedligeholde forbindelsen mellem det private og offentlige kloaksystem.

En stikledning er den del af kloaksystemet, der forbinder en privat ejendom med hovedkloakledningen ude i vejen.

Som ejer af ejendommen er du ansvarlig for at vedligeholde stikledningen og eventuelle brønde frem til skellet, hvor den møder hovedledningen. Hovedledningen ejes af Envafors.

Se hvem der ejer ledninger på Envafors' hjemmeside

Private og fællesprivate spildevandsanlæg er anlæg, der ikke ejes og drives af Envafors.

I nogle kloakerede områder håndteres spildevandet i anlæg, der er ejet og drevet af private. Dette kan fx være ved:

• spildevandshåndtering for større private renseanlæg med kapacitet på over 30 PE
• private kloakoplande
• ved afvanding af vejarealer udenfor kloakerede områder
• ved ejendomme udenfor kloakerede områder

Renseanlæggene kan behandle spildevand fra større virksomheder eller fællesprivate kloakområder. Eksempelvis kan Harboe Bryggeri nævnes med vandløbet Spegernorgrenden som recipient.

Slagelse Kommune fører tilsyn med private renseanlæg, bortset fra virksomheder med en miljøgodkendelse hvor Miljøstyrelsen i stedet er tilsynsmyndighed. Eksempelvis er det IWS med Agersø Sund som recipient.

Et fællesprivat spildevandsanlæg er et anlæg, hvor flere grundejere i fællesskab har ansvaret for at drive og vedligeholde anlægget. Udgifterne til drift og vedligeholdelse afholdes af grundejerne.

I kloakområder med fællesprivate anlæg har grundejerne derfor både ansvar for afløbsinstallationerne på deres egen grund og det fælles ledningsanlæg.

Enkeltprivate anlæg betegner her ledningsanlæg, der hidrører under en enkelt ejendom. Det er oftest vejafvandingsledninger, som ejes af Vejdirektoratet eller Slagelse Kommune som vejmyndighed.

Der er ikke pligt til at registrere enkeltprivate anlæg i spildevandsplanen. Nye og større enkeltprivate ledningsanlæg er dog registreret med henblik på at registrere de regnbetingede udledninger.

Ved brug af LAR-løsninger som faskiner, regnbede mv., minimeres mængden af regnvand (overfladevand), der løber i kloakledninger til spildevandsselskabets anlæg.

Anlæg til LAR skal følge Danvas vejledninger og laves i overensstemmelse med BAT (Best Available Techniques).

Tilladelser til LAR-anlæg gives i henhold til Miljøbeskyttelsesloven.

Afledning til jorden. Spildevand eller overfladevand siver ned til grundvandet gennem jorden.

Regnvand fra tagarealer og befæstede arealer som veje, indkørsler, terrasser, flisebelægninger mv. Overfladevand opfattes i lovens forstand som spildevand og skal håndteres i overensstemmelse med Spildevandsbekendtgørelsen.

Udløb fra kloaksystemet under regnvejr. Det indeholder både spildevand fra fællessystemet (enstrenget kloaksystem med både regnvand og spildevand) via overløbsbygværker og fra separate regnvandssystemer.

Når spildevand er behandlet og renset på renseanlægget, kan det udledes til vandløb, søer eller havet uden at skade miljøet.

• I den spredte bebyggelse/det åbne land afledes spildevandet oftest til lokale renseløsninger, hvor det nedsives eller ledes til vandløb, grøfter eller dræn.
• I enkelte sommerhusområder og landsbyer er der etableret fællesprivate anlæg, som spildevandet afledes til.

Kloakopland er e geografisk område, hvor spildevandet samles og ledes til et bestemt renseanlæg for behandling.

Private kloakoplande

Udenfor de kloakområder, hvor ledningerne ejes af Envafors, afledes spildevand til private anlæg.

Tilslutning til kloaknettet, eksempelvis fra regnvandsbassiner der forsinker vand, kræver, at kommunen meddeler tilslutningstilladelse jf. Miljøbeskyttelsesloven.

Udledning fra regnvandsbassin til vandløb, søer og havet kræver, at kommunen udsteder en udledningstilladelse Miljøbeskyttelsesloven. Vi meddeler udledningstilladelsen på baggrund af spildevandsplanen.

Udledningstilladelsen gives på vilkår, der sikrer, at udledningen ikke hindrer målsætningen for det vandområde, hvortil der udledes.

Ved bygge- og anlægsprojekter kan der være behov for midlertidig udledning af spildevand. En sådan tilladelse regulerer midlertidige udledninger og sikrer, at de ikke skader miljøet. Tilladelsen gives også i henhold til Miljøbeskyttelsesloven.

Industrielle virksomheder, der udleder industrielt spildevand og procesvand skal have en særlig udledningstilladelse. Denne tilladelse regulerer mængden og typen af forurenende stoffer, der må udledes til vandløb, søer eller havet.

Tilladelsen gives også i henhold til Miljøbeskyttelsesloven, men med udvidede vilkår.

Opførelse og drift af spildevandsanlæg kræver en tilladelse, der sikrer, at anlægget overholder miljøkravene. Denne tilladelse regulerer anlæggets design, drift og vedligeholdelse. Tilladelsen gives i henhold til Miljøbeskyttelsesloven.

Der skal søges tilladelse til nedsivning jf. Miljøbeskyttelsesloven. Tilladelsen sætter vilkår for at sikre, at nedsivningen ikke forurener grundvand og andre recipienter.